Hay pudor contemporánea en emplear la palabra “genio”. Todo genio parece inevitablemente remitido al pasado, por viva y actual que su obra permanezca. Leonardo, Shakespeare, Cervantes,  Goya, se ponen con facilidad,como una cómoda capa, el calificativo supremo, sin que nadie se moleste. Pero ¿cómo llamar “genio” a un hombre de nuestros dias, sin que se nos reproche desmesura? Y, sin embargo, Ramón Gómez de la Serna fué, lisa y llanamente, un genio como lo fue Gutiérrez Solana, su defendido y mayúsculo pintor ¿Solamente Einsten o Picasso merecen, en consenso popular, el clificativo de “genio”?  La lista es mucho más extensa de lo que parece. ¿Es la obra de Ramón Gómez de la Serna menos rica, menos sorprendente, menos creativa, menos fecunda que la de Quevedo o la de Cervantes?
Con su habitual y desbordante genialidad, Gómez de la Serna nos dio su Interpretación del tango, llena de atisbos, adivinaciones, intuiciones, hallazgos, que ahora Carlos Torrallordona enriquece y conpleta con sus magníficas xilografías.
                        León Benarós